Vertaling van "totaal 87 projecten " (Nederlands → Frans) :

Alle subsidieovereenkomsten voor de oproep van 2006 werden in 2007 ondertekend. Het betrof in totaal 87 projecten (32 over gezondheidsinformatie, 12 over gezondheidsbedreigingen en 43 over gezondheidsdeterminanten).
Ensuite, toutes les conventions de subvention relevant de l'appel de propositions 2006 ont été signées en 2007. Elles portaient sur 87 projets au total (32 relatifs à l'information sanitaire, 12 concernant les menaces pour la santé et 43 afférents aux déterminants de la santé).

Van deze projecten vallen er 151 in de sector milieu (inclusief een watersnoodhulpproject) en 87 in de sector vervoer; voorts zijn er tien maatregelen voor technische bijstand gericht op gedecentraliseerde uitvoering. Deze maatregelen komen overeen met een totaal aan financierbare investeringskosten van 8,76 miljard euro, waarvan 5,65 miljard euro ofwel 64,5% door de EU wordt gefinancierd ten laste van begrotingslijn B7-020.
Parmi eux, 151 concernaient le secteur de l'environnement (y compris un projet d'aide d'urgence à la suite des inondations), 87 le secteur des transports, auxquels viennent s'ajouter 10 mesures d'assistance technique pour la mise en oeuvre décentralisée. Ces interventions correspondent à un coût éligible total de 8,76 milliards d'euros, dont 5,65 milliards (soit 64,5 %) sont financés par l'UE depuis la ligne budgétaire B7-020.

De in de huidige programmaperiode geplande uitgaven uit het EOGFL (Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de landbouw) voor openbare projecten bedragen in totaal 242 943 599 euro, hetgeen overeenkomt met 8,87 procent.
L’ensemble des dépenses consacrées à la Grèce pour des projets publics dans le cadre du programme européen d’orientation et de garantie agricole (FEOGA) durant la période de programmation actuelle s’élève à 242 943 599 euros, soit 8,87 %.

3. Uitrusting van vissershavens (bijlage 2) De Commissie heeft communautaire bijstand ten bedrage van in totaal 15,59 miljoen ecu toegekend voor 87 projecten op het gebied van de uitrusting van vissershavens.
3. L'équipement des ports de pêche (Annexe 2) La Commission a octroyé un concours financier communautaire de 15,59 millions d'Ecus à 87 projets relatifs à l'équipement des ports de pêche.