Het verbieden van roken op treinen kan niet ver genoeg gaan omdat de trein nu eenmaal een openbare instelling is.
On ne peut pas aller suffisamment loin dans l'interdiction de fumer dans les trains, parce que les trains sont des moyens de transport publics, des établissements publics.