C. ernstig verontrust over de ontwikkelingen in Tsjetsjenië, in het bijzonder de intensivering van de bombardementen op dorpen en steden, waaronder Grozny, en de daaruit voortvloeiende ontberingen voor de burgerbevolking,
C. vivement préoccupé par l'évolution en Tchétchénie, en particulier par les bombardements massifs de villages et de villes, notamment de Grozny, et les difficultés qui en résultent pour la population civile,