Traduction de «twaalf onderzoeken onder » (Néerlandais → Français) :

In januari 2004 werden de resultaten bekendgemaakt van twaalf onderzoeken onder bedrijven en elf onder huishoudens.
En janvier 2004, des résultats avaient été obtenus pour 12 enquêtes auprès des entreprises et 11 enquêtes auprès des ménages.

Op voorstel van het Parlement heeft de Commissie het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek gevraagd om het belangrijke vraagstuk van het afnemen van vingerafdrukken bij kinderen onder de twaalf jaar te onderzoeken.
Comme suggéré par le Parlement, la Commission a demandé au centre commun de recherche d’étudier l’importante question des empreintes digitales des enfants de moins de douze ans.