Deze twee opdrachten vloeien voort uit Europese verplichtingen ingesteld in het kader van de nieuwe procedure inzake de goedkeuring van de EOGFL-Garantierekeningen (vorderingen 1287/95 en 1663/95).
Les deux missions découlent d'obligations européennes intaurées dans le cadre de la nouvelle procédure en matière d'apurement des comptes du F.E.O.G.A.-Garantie (règlements 1287/95 et 1663/95).