- gezien de twee OVSE-rapporten over de mensenrechtensituatie in Kosovo die op 6 december 1999 in Wenen en Pristina zijn uitgebracht,
- vu les deux rapports de l'OSCE sur la situation des droits de l'homme au Kosovo, publiés à Vienne et à Pristina le 6 décembre 1999,