Vertaling van "tweede paragraaf worden drie paragrafen ingevoegd " (Nederlands → Frans) :

2° tussen de eerste en de tweede paragraaf worden drie paragrafen ingevoegd, luidend als volgt :
2° il est inséré trois paragraphes, entre le 1 et le 2e paragraphe, rédigés comme suit :

2° tussen het eerste en het tweede lid worden drie leden ingevoegd, luidende :
2° entre le premier alinéa et le deuxième alinéa, trois alinéas sont insérés, rédigés comme suit :

3° in paragraaf 1 wordt tussen het tweede en het derde lid drie leden ingevoegd, luidende :
3° au paragraphe 1, trois alinéas rédigés comme suit sont insérés entre les alinéas 2 et 3 :

2° tussen het eerste en het tweede lid worden drie leden ingevoegd, luidende :
2° trois alinéas rédigés comme suit sont insérés entre les alinéas 1 et 2 :

4° tussen het eerste en het tweede lid worden drie leden ingevoegd, luidende :
4° trois alinéas, rédigés comme suit, sont insérés entre les alinéas 1 et 2 :

Art. 2. In artikel 58 van hetzelfde besluit, worden de tweede paragraaf, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 20 september 2009, en de derde paragraaf, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 22 december 2016 vervangen door de volgende tweede paragraaf:
Art. 2. Dans l'article 58 du même arrêté, le paragraphe 2, inséré par l'arrêté royal du 20 septembre 2009 et le paragraphe 3, inséré par l'arrêté royal du 22 décembre 2016, sont remplacés par le paragraphe 2 qui suit :

Art. 14. In artikel 47bis, § 3, van het Bodemdecreet van 27 oktober 2006, ingevoegd bij het decreet van 28 maart 2014, worden tussen het eerste en het tweede lid drie leden ingevoegd, die luiden als volgt:
Art. 14. A l'article 47bis, § 3 du décret relatif au sol du 27 octobre 2006, inséré par le décret du 28 mars 2014, trois alinéas sont insérés entre l'alinéa premier et l'alinéa deux, rédigés comme suit :

2° tussen het eerste en het tweede lid worden drie leden ingevoegd, luidende :
2° trois alinéas, rédigés comme suit, sont insérés entre les alinéas 1 et 2 :

1° tussen paragraaf 1 en paragraaf 2 worden twee paragrafen ingevoegd, luidende :
1° deux paragraphes rédigés comme suit sont insérés entre les paragraphes 1 et 2 :

Art. 12. In artikel 9quater, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 4 oktober 2011, wordt in de tweede paragraaf een vierde lid ingevoegd, luidende :
Art. 12. Dans l'article 9quater, inséré par l'arrêté royal du 4 octobre 2011, il est inséré au paragraphe 2 un alinéa 4 rédigé comme suit :