In dit stadium ziet het ernaar uit dat Ringnes en Hansa te zamen een aanzienlijk marktaandeel zullen verkrijgen voor de produkten waarnaar de Commissie een onderzoek zal instellen.
A ce stade de l'analyse en effet Ringnes et Hansa, ensemble, possederaient une part de marché conjoint très importante pour les produits à propos desquels la Commission lance son enquête.