In het geval van een verzoek tot doortocht, zou de aanduiding van één bevoegd parket in België problemen kunnen opleveren, van zodra de persoon die het voorwerp uitmaakt van de uitlevering verschillende gerechtelijke arrondissementen dient te doorkruisen.
Pour la désignation des autorités compétentes en Belgique dans le cas d'une demande de transit, la désignation du parquet compétent pourrait poser problème dès lors que la personne qui fait l'objet de l'extradition aurait à traverser plusieurs arrondissements judiciaires.