Dit ontwerp strekt ertoe om, enerzijds, binnen het breder kader van het informatiemanagement bij de rechterlijke macht het archiefbeheer bij de rechtscolleges en de parketten te verbeteren, te uniformeren en beter af te stemmen op de evolutie van de informatisering en om, anderzijds, te voorzien in de mogelijkheid van gelijkstelling van bijzondere graden namelijk die van archiefmedewerker en adjunct-archiefmedewerker met andere ambten binnen de rechterlijke orde.
Le projet de loi à l'examen vise, d'une part, dans le cadre plus large de la gestion
de l'information au sein du pouvoir judicia
ire, à améliorer et uniformiser la gestion des archives dans les juridictions et les p
arquets, ainsi qu'à mettre celle-ci en meilleure adéquation avec l'évolution de l'informatisation, et il vise, d'autre part, à prévoir la possibilité d'assimiler des grades particuliers notamment ceux de collaborateur d'archives et collaborateur adjoint d'archi
...[+++]ves à d'autres fonctions au sein de l'ordre judiciaire.
