Vertaling van "urenlang nairobi " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nairobi sheep disease-virus
virus Nairobi sheep disease

Internationaal Verdrag betreffende de telecommunicatie | Verdrag van Nairobi
Convention de Nairobi | Convention internationale des télécommunications

kantoor van de Verenigde Naties te Nairobi | UNON [Abbr.]
Office des Nations Unies à Nairobi | ONUN [Abbr.]

Protocol bij de Overeenkomst inzake de invoer van voorwerpen van opvoedkundige, wetenschappelijke of culturele aard | Protocol van Nairobi
Protocole à l'Accord pour l'importation d'objets de caractère éducatif, scientifique et culturel | Protocole de Nairobi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

F. overwegende dat de Keniaanse autoriteiten over informatie beschikten dat een aanslag op de campus imminent was, maar dat het snelle-reactieteam na de aanslag urenlang Nairobi niet kon verlaten omdat er geen transportmiddelen beschikbaar waren en dat het uiteindelijk pas lang ná journalisten en politici ter plekke aankwam;
F. considérant que les autorités kényanes possédaient des renseignements indiquant qu'un attentat pourrait se produire sur ce campus, mais que la brigade d'intervention rapide du pays a dû attendre plusieurs heures à Nairobi après le massacre, faute d'un moyen de transport, et qu'elle est finalement arrivée bien après les journalistes et les personnalités politiques;