Traduction de «valse belgische rijbewijzen » (Néerlandais → Français) :

5. a) Hoeveel valse Belgische rijbewijzen werden de afgelopen drie jaar in het buitenland onderschept? b) Kan u deze gegevens opsplitsen naar het land waar de onderschepping plaatsvond en naar de nationaliteit van de houder van het valse rijbewijs?
5. a) Combien de faux permis de conduire belges ont été interceptés à l'étranger au cours des trois dernières années ? b) Pourriez-vous répartir ces données en fonction du pays où les permis ont été interceptés et de la nationalité du titulaire du faux permis de conduire ?

Voor de controle van de Belgische rijbewijzen geeft de CDBV opleidingen aan het gemeentepersoneel over de herkenning van valse documenten.
En ce qui concerne le contrôle des permis de conduire belges, l'OCRF forme le personnel communal à reconnaître les documents falsifiés.

Het artikel in P-magazine inzake het omruilen van buitenlandse, valse rijbewijzen voor een geldig Belgisch rijbewijs, en het gemak waarmee een en ander gebeurt, zorgt voor flinke politieke deining.
L'article paru dans P-magazine sur la facilité avec laquelle certaines personnes échangent de faux permis de conduire étrangers contre un permis belge valable provoque de profonds remous dans la classe politique.