De heer Vandenberghe concludeert hieruit dat de term « telecommunicatiemiddelen » als een globaal begrip kan beschouwd worden dat ook de audiovisuele middelen omvat.
M. Vandenberghe en conclut que le terme « système de télécommunications » peut être considérée comme une notion qui englobe également les moyens audiovisuels.