Krachtens de rechtspraak van het Arbitragehof is een onderscheid geen discriminatie in de zin van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet indien: - het gemaakte onderscheid redelijk en verantwoord is; - het onderscheid in verhouding staat tot het nagestreefde doel; - en indien de motivering hiervoor afdoende is.
En vertu de la jurisprudence de la Cour d'Arbitrage, une distinction ne constitue pas une discrimination au sens des articles 10 et 11 de la Constitution si: - la distinction établie est raisonnable et justifiée ; - la distinction est proportionnée à l'objectif poursuivi ; - et si la motivation à cet effet est suffisante.
