Vertaling van "vanuit roosendaal rechtstreeks " (Nederlands → Frans) :

Als de vertraging vanuit Nederland te hoog oploopt dan worden de treinen vanuit Roosendaal rechtstreeks via Berchem naar Brussel gezonden.
Si le retard subi au départ des Pays-Bas s'avère trop important, les trains en provenance de Roosendaal partent parfois directement vers Bruxelles via Berchem.