Traduction de «variabelen werden onderzocht » (Néerlandais → Français) :

De laatste twee variabelen werden onderzocht in het kader van een kwantitatieve effectbeoordeling en vergeleken met optie 1.
Les deux derniers éléments ont été examinés grâce à une analyse d’impact quantitative et comparés à l’option 1.

In de studie dienden ook een aantal specifieke kwesties te worden onderzocht, die beschouwd werden als variabelen welke verschillende scenario's kunnen beïnvloeden .
L'étude devait également analyser plusieurs problèmes spécifiques, considérés comme des variables susceptibles d'influer sur chaque scénario .