De Commissie visserij stelt echter vast dat de op het vasteland gevestigde visverwerkende industrie problemen heeft bij de toepassing van richtlijn 93/104/EG, omdat het zo nauw gerelateerd is aan de zeevisserij.
La commission fait cependant valoir qu'en raison de ses liens particulièrement étroits avec les activités de la pêche maritime, l'industrie de la transformation du poisson à terre rencontre des problèmes pour appliquer la directive 93/104/CE .
