Bovendien zijn er nog steeds problemen wat betreft grensoverschrijdende troepenverplaatsingen (vb. DRC laat geen Oegandese soldaten op zijn grondgebied toe).
À cela s’ajoutent des problèmes persistants en termes de déplacements transfrontaliers des troupes (par ex. les soldats ougandais ne sont pas autorisés à pénétrer sur le territoire de la RDC).
