Traduction de «vele ngo’s dreigt » (Néerlandais → Français) :

Die moet hoe dan ook worden aangepakt: er staat ons immers een wellicht nog tragischere humanitaire noodsituatie te wachten. Volgens de beramingen van vele NGO’s, dreigt er een hongersnood die aan 100.000 à 350.000 mensen het leven zal kosten.
D’après les calculs de nombreuses ONG, entre 100 000 et 350 000 personnes pourraient mourir de faim des suites d’une famine généralisée.

Deze hervorming heeft evenwel belangrijke administratieve overlast teweeggebracht zodat het gevaar dreigt dat vele, vooral kleine NGO's hun activiteiten niet zullen kunnen voortzetten.
Cette réforme a toutefois généré une surcharge administrative importante au point que de nombreuses ONG, surtout celles de petite taille, craignent de se retrouver dans l'impossibilité de poursuivre leurs activités.