Vertaling van "velerlei fronten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toestel voor velerlei doeleinden | universel toestel
appareil dit universel

Verenigde Bewegingen en Fronten van de Azawad | MFUA [Abbr.]
Mouvements et Fronts unifiés de l'Azawad | MFUA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De EU en India moeten maatregelen treffen op velerlei fronten, zoals verdere openstelling van de markt en economische hervormingen aan de zijde van India.
L'UE et l'Inde doivent agir sur différents fronts notamment par une plus grande ouverture des marchés et la réforme économique en Inde.

Daarvoor hebben wij initiatieven nodig op velerlei fronten. Daarvoor hebben wij behoefte aan administratieve en legislatieve maatregelen, aan harmonisatie van de rechtsvoorschriften en de methodes van strafvervolging, aan zware straffen, aan maatregelen ter bescherming van de slachtoffers en aan samenwerking tussen politiële en justitiële autoriteiten.
Nous avons besoin d’initiatives sur de nombreux fronts ; de mesures législatives et administratives ; d’une harmonisation des dispositions légales et des méthodes de répression ; de peines sévères ; d’une protection des victimes et d’une coopération des autorités policières et judiciaires.