– (SV) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, ik ben zowel verbaasd als diep verontrust over het feit dat de Commissie het gebruik van geheime onderhandelingen verdedigt als het gaat om wetgeving met betrekking tot de vrijheden en grondrechten van de burgers, privacy, enzovoort.
– (SV) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je suis surprise et profondément inquiète que la Commission défende l’utilisation de négociations confidentielles lorsqu’il s’agit d’une législation touchant aux libertés, aux droits fondamentaux, à la vie privée, etc. de nos concitoyens.
