Er dient echter te worden benadrukt dat de regels van het Europees kader voor de gezamenlijke meerjarige programmering moeten worden verdiept en verduidelijkt.
Il convient néanmoins d'insister sur la nécessité d'approfondir et de clarifier les règles contenues dans le cadre européen pour la programmation pluriannuelle commune.