Traduction de «verleden al gemeld dat china aanvankelijk terughoudend » (Néerlandais → Français) :

In deze commissie heeft U in het verleden al gemeld dat China aanvankelijk terughoudend was over interne problemen.
Par le passé, vous aviez déclaré devant cette commission qu'au départ, la Chine se montrait réticente à évoquer des problèmes internes.

M. overwegende dat China in het verleden terughoudend is geweest met het uitoefenen van druk, uit vrees voor een toestroom van vluchtelingen over de grens,
M. considérant que par le passé, la Chine s'est toujours montrée réticente à recourir aux pressions car elle craint un afflux de réfugiés à ses frontières,