Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «verleend aan de heer jonckers rené » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 21 juli 2017, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, wordt eervol ontslag uit hun functies van plaatsvervangende leden van de Kamer van beroep die kennis neemt van alle zaken die in het Frans en in het Duits moeten worden behandeld, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, verleend aan de heer JONCKERS René, die de leeftijdsgrens heeft bereikt en aan de heer MASSIN Bernard.

Par arrêté royal du 21 juillet 2017, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, démission honorable de leurs fonctions de membres suppléants de la Chambre de recours qui connaît de tous les dossiers devant être traités en français et en allemand, instituée auprès du Service d'évaluation et de contrôle médicaux de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à M. JONCKERS René, qui a atteint la limite d'âge et à M. MASSIN Bernard.


- de heer MEERS Walter, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, op voordracht van een representatieve vereniging van de bandagisten, ter vervanging van de heer JONCKERS René, wiens mandaat hij zal voleindigen.

- M. MEERS Walter, en qualité de membre suppléant, sur la présentation d'une association représentative des bandagistes, en remplacement de M. JONCKERS René, dont il achèvera le mandat.


Artikel 1. Uit zijn functie van vertegenwoordiger van de verzekeringsondernemingen bij het Comité der wijzen bedoeld in artikel 4, § 1 van de wet van 13 november 2011 betreffende de vergoeding van de lichamelijke en morele schade ingevolge een technologisch ongeval, wordt eervol ontslag verleend aan de heer René Dhondt.

Article 1. Démission honorable de sa fonction de représentant des entreprises d'assurance, auprès du Comité des sages, visé à l'article 4, § 1, de la loi du 13 novembre 2011 relative à l'indemnisation des dommages corporels et moraux d'un accident technologique, est accordée à monsieur René Dhondt.


Bij koninklijk besluit van 8 januari 2017 is machtiging verleend aan de heer Dejonckheere, Darky Jerome René, geboren te Menen op 14 oktober 1956; en

Par arrêté royal du 8 janvier 2017 M.Dejonckheere, Darky Jerome René, né à Menin le 14 octobre 1956; et


Gelet op het koninklijk besluit van 21 juli 1867 houdende instelling van het burgerlijk ereteken; Gelet op het koninklijk besluit van 15 januari 1885 waarbij het koninklijk besluit van 21 juli 1867 houdende instelling van het burgerlijk ereteken toepasselijk wordt gemaakt op de burgerlijke Rijksbedieningen; Op voordracht van de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Het Burgerlijk Kruis 2e klasse voor 35 jaar dienst wordt verleend aan de volgende ambtenaren bij de Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering, - met ranginneming op 1 ...[+++]

Vu l'arrêté royal du 21 juillet 1867 portant création de la décoration civique; Vu l'arrêté royal du 15 janvier 1885 étendant aux fonctions civiles de l'Etat, l'arrêté royal du 21 juillet 1867 portant création de la décoration civique; Sur la proposition de la Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. La Croix Civique de 2e classe pour 35 années de service est conférée aux agents désignés ci-après à la Caisse Auxiliaire d'Assurance Maladie et Invalidité, - avec prise de rang le 15 novembre 2014 ...[+++]


De Zilveren Palmen der Kroonorde wordt verleend aan : Mevr. CORNELIS Ann Madeleine Renée (Tienen, 7/10/1963) Deskundige bij het gemeentebestuur van Tienen RI 8/04/2015 de heer DE CORTE Pierre François Albert (Sint-Truiden, 3/22/1955) Veiligheidschef bij het gemeentebestuur van Sint-Truiden RI 11/15/2014 Mevr. DE PROOST Ann (Turnhout, 28/01/1973) OCMW-secretaris bij het OCMW-bestuur van Retie RI 15/11/2014 de heer DE RIDDER Wim (Asse, 23/02/1960) Hoofd keuken bij het OCMW-b ...[+++]

Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : Mme CORNELIS Ann Madeleine Renée (Tirlemont, 7/10/1963) Spécialiste à l'administration communale de Tirlemont PR 8/04/2015 M. DE CORTE Pierre François Albert (Saint-Trond, 3/22/1955) Chef sécurité à l'administration communale de Saint-Trond PR 11/15/2014 Mme DE PROOST Ann (Turnhout, 28/01/1973) Secrétaire CPAS à l'administration du CPAS de Retie PR 15/11/2014 M. DE RIDDER Wim (Asse, 23/02/1960) Chef de cuisine à l'administration du CPAS de Grimbergen PR 15/11/2009 M. LAERMANS Rudi (Tirlemont, 31/07/1962) Collaborateur technique en chef à l'administration communale de Tirlem ...[+++]


- wordt eervol ontslag uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van het Beheerscomité van de sociale zekerheid verleend aan de heer Dhondt, René;

- démission honorable de son mandat de membre suppléant du Comité de gestion de la sécurité sociale est accordée à M. Dhondt, René;


- het mandaat verleend aan de heer Devisch, René, om de Klasse voor Morele en Politieke Wetenschappen te vertegenwoordigen in de schoot van de Bestuurscommissie van de Koninklijke Academie voor Overzeese Wetenschappen, wordt, met ingang van 1 januari 2007 verlengd voor een periode van drie jaren;

- le mandat de M. Devisch, René, représentant la Classe des Sciences morales et politiques au sein de la Commission administrative de l'Académie royale des Sciences d'Outre-Mer, est prolongé pour une durée de trois ans à partir du 1 janvier 2007;


De Gouden Palmen in de Kroonorde worden verleend aan de heer Ons, René, geschoold arbeider bij de Kanselarij van de Eerste Minister.

Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à M. Ons, René, ouvrier qualifié à la Chancellerie du Premier Ministre.


Bij koninklijk besluit van 15 september 1997 en met ranginneming vanaf 15 september 1997 wordt de gouden medaille in de Orde van Leopold II verleend aan de heer MOERMANS, René François, spelend lid van de Koninklijke Harmonie Concordia, te Tongeren.

Par arrêté royal du 15 septembre 1997 et prise de rang du 15 septembre 1997, la médaille d'Or dans l'Ordre de Léopold II est décernée à M. MOERMANS, René François, membre-musicien de l'harmonie royale « Concordia », à Tongeren.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verleend aan de heer jonckers rené' ->

Date index: 2023-08-29
w