Vertaling van "verscheidene recente wetten " (Nederlands → Frans) :

Verscheidene recente wetten, waaronder de wet van 30 juni 2000, hebben de rechtspleging voor het hof van assisen gewijzigd met het oog op een rationalisering.
Plusieurs lois récentes, dont la loi du 30 juin 2000, ont modifié la procédure devant la cour d'assises dans le but de la rationaliser.

Door verscheidene recente wetten wordt de positie van het slachtoffer in het strafproces en in de strafuitvoering verbeterd.
Plusieurs lois récentes améliorent le statut de la victime sur le plan de la procédure pénale et de l'exécution de la peine.