Vertaling van "verstrekken gecombineerd goederenvervoer commissielid kinnock heeft " (Nederlands → Frans) :

Het ligt in de bedoeling de Commissie bij die gelegenheid richtsnoeren voor de verdere behandeling te verstrekken. GECOMBINEERD GOEDERENVERVOER Commissielid KINNOCK heeft een mededeling ingediend betreffende een actieprogramma voor het gecombineerd goederenvervoer (PACT II), die vergezeld gaat van een voorstel voor een verordening betreffende financiële steunmaatregelen.
L'objectif sera de donner à ce moment-là des orientations à la Commission pour la poursuite des travaux. TRANSPORTS COMBINES DE MARCHANDISES Le Commissaire KINNOCK a présenté une communication concernant un programme d'action en faveur du transport combiné de marchandises (PACT II), accompagnée d'une proposition de règlement relatif à l'octroi de soutiens financiers dans ce domaine.

Commissielid KINNOCK heeft aan de Raad mondeling verslag uitgebracht over de stand van de onderhandelingen betreffende het goederenvervoer over de weg tussen de Europese Gemeenschap en Bulgarije, Hongarije en Roemenië.
M. KINNOCK, membre de la Commission, a présenté au Conseil un exposé oral sur l'état de la situation concernant les négociations dans le domaine du transport des marchandises par route entre la Communauté européenne et la Bulgarie, la Hongrie et la Roumanie.