De wetgevingsprocedure betreffende de actualisering en implementatie van de communautaire richtsnoeren voor de ontwikkeling van een trans-Europees vervoersnet loopt sinds oktober 2001.
La procédure législative concernant la mise à jour et l'application des orientations communautaires pour le développement du réseau transeuropéen de transport s'est poursuivie depuis octobre 2001.
