Het belang van deze TNO-studie en de noodzaak de onderzoeksresultaten te bevestigen met vervolgonderzoeken werd reeds principieel vermeld naar aanleiding van het HGR-rapport nr. 7880 «Hypergevoeligheid aan elektriciteit» dat mij in januari 2005 werd overgemaakt.
Le rapport n° 7880 du CSH, «Hypersensibilité à l'électricité» que j'ai reçu en janvier 2005, avait déjà retenu par principe l'intérêt de cette étude du TNO et la nécessité de confirmer les résultats de cette recherche par des études complémentaires.