Deze concentratie bestaat in de verwerving door Kuwait Petroleum (Belgium) NV en Calpam Belgium NV van alle aandelen van Martens Energie SA. Volgens de aanmelding heeft de concentratie betrekking op de sector van de verkoop van brandstoffen door een netwerk van tankstations en de sector van de detailhandel van gasverwarming.
Cette concentration consiste en l'acquisition par Kuwait Petroleum (Belgium) NV et Calpam Belgium NV de l'ensemble des actions de Martens Energie SA. Selon la notification, la concentration concerne le secteur de la vente de carburants par réseau de stations-service et le secteur de la vente au détail de gasoil de chauffage.