Acht het voorzitterschap een dergelijke handelwijze getuigen van een democratische benadering van de zaak, tegen de achtergrond van het feit dat de kiezers in Frankrijk en Nederland in mei, respectievelijk juni vorig jaar de Grondwet verwierpen?
La Présidence estime-t-elle qu’un tel procédé est compatible avec une démarche démocratique, sachant qu’en France et aux Pays-Bas, les électeurs se sont prononcés contre la constitution européenne respectivement aux mois de mai et de juin de l’an dernier?
