Vertaling van "verzekeringspolissen zorgt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adviseren over verzekeringspolissen | advies geven over verzekeringspolissen | raad geven over verzekeringspolissen
donner des conseils sur les polices d’assurance

de Commissie zorgt voor de bekendmaking van het reglement van orde
la Commission assure la Publication du règlement intérieur

algemene en bijzondere voorwaarden van de verzekeringspolissen
conditions générales et spéciales des polices

verzekeringspolissen opstellen
rédiger des polices d’assurance

verzekeringspolissen
polices d'assurance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De marge van 15 % die toegevoegd wordt aan de kostprijs van de verzekeringspolissen zorgt ervoor dat de staatswaarborg duurder wordt dan de private verzekeringen, wat een bewuste doelstelling is van het ontwerpbesluit.
La marge de 15 % ajoutée au coût des polices d'assurance aboutit à rendre la garantie de l'Etat plus chère que les assurances privées, ce qui est un objectif délibéré du projet d'arrêté.