Ik vestig evenwel nogmaals uw aandacht op het onvolledig en onbetrouwbaar karakter van deze gegevens, gelet op het feit dat de gevraagde informatie niet uit het informaticasysteem van de parketten (TPI-REA) kan worden geëxtraheerd.
J'attire cependant de nouveau votre attention sur le caractère incomplet et non fiable de ces données, les informations demandées ne pouvant être extraites du système informatique des parquets (TPI-REA).
