De CENM zou willen dat de Belgische autoriteiten de vier voornaamste eisen van de sociale economie ter harte nemen :
La CENM souhaite, en particulier, voir les autorités belges soutenir ardemment quatre des principales revendications de l'économie sociale :
