Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abnormaal slikken
Abnormaal sluitingspatroon
Athetose
Bleekheid van vingers of tenen
Cellulitis van vinger
Cellulitis van vinger en teen
Contusie van vinger
Digitus mortuus
Dode vinger
Dove vinger
Malocclusie door
Mondademhaling
Onwillekeurige bewegingen van vingers en tenen
Raynaudfenomeen
Vinger-neus proef
Vinger-vinger proef
Witte vinger

Traduction de «vinger gebeuren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vinger-neus proef | vinger-vinger proef

épreuve des index




dode vinger | witte vinger

doigt mort | doigt mort professionnel | maladie des rotivateurs | syndrome du doigt mort


Raynaudfenomeen | bleekheid van vingers of tenen

maladie de Raynaud | trouble de la vaso-motricité artérielle (touchant les membres inférieurs)


athetose | onwillekeurige bewegingen van vingers en tenen

athétose | trouble du système nerveux (caractérisé par des mouvements involontaires | lents | des extremités)








abnormaal sluitingspatroon | malocclusie door | abnormaal slikken | malocclusie door | mondademhaling | malocclusie door | tong-, lip-, vinger- of duimgewoonten

Fermeture anormale des maxillaires Malocclusion due à:déglutition anormale | habitudes impliquant la langue, les lèvres ou les doigts | respiration buccale


cellulitis van vinger en teen

Phlegmon des doigts et des orteils
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De federale overheid is duidelijk aan het investeren in de overgang tot digitalisering, maar volgens het rapport van het Rekenhof zou de aanwerving van IT'ers met de natte vinger gebeuren, zonder dat er aansturing is op basis van doeltreffendheid.

Il est indéniable que le gouvernement fédéral investit dans la transition numérique, mais la Cour des comptes estime que les procédures de recrutement des informaticiens manquent de rigueur et négligent l'élément efficacité.


Dit dient in het bijzonder te gebeuren in lidstaten waar misleidende bedrijvengidsen bevestigd zijn, maar met name in Spanje, waar de onderneming achter de bedrijvengids die door indieners het meest met de vinger wordt gewezen, is gevestigd.

Il y a lieu de s'impliquer plus avant, notamment dans les États membres où les éditeurs d'annuaires professionnels sont réputés être basés, mais surtout en Espagne où l'éditeur le plus souvent incriminé par les pétitionnaires est domicilié.


En zo kan het gebeuren dat Nederland, een land dat toch niet als antiliberaal bekend staat, een tik op de vingers krijgt omdat het, ik citeer: “Een duidelijke fout heeft begaan in het kader van de openbare dienstverlening, aangezien sommige huishoudens die van de gesubsidieerde huisvestingscoöperatieven een onderkomen huurden, niet tot de sociaal zwakkere groepen behoorden”.

Ainsi, un pays qui ne passe pas pour antilibéral - les Pays-Bas - s’est-il vu reprocher de commettre, je cite «une erreur manifeste de service public parce que des coopératives de logement social subventionnées comptaient parmi leurs locataires», je cite encore, «des ménages autres que socialement défavorisés».


Mocht dat in het buitenland gebeuren, zouden we de eersten zijn - de minister van Buitenlandse Zaken op kop - om de verantwoordelijken met de vinger na te wijzen.

Si un pays étranger se comportait de la sorte, nous serions les premiers à dénoncer les responsables.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Europa heeft België in het verleden al meermaals op de vingers getikt omdat die bevoegdheden niet gescheiden zijn en dat dreigt opnieuw te gebeuren, temeer daar de andere operatoren binnen het " Platform Operators & Service providers" al hebben gereageerdi.

L'Europe a, dans le passé, rappelé la Belgique à l'ordre à plusieurs reprises pour non-séparation de ces compétences et cela risque de se reproduire, d'autant plus que les autres opérateurs, au sein de la " Platform Operators & Service providers" ont déjà réagi.


2. Waarom laat de betaling zo lang op zich wachten? a) Ligt de oorzaak bij de gemeenten die van de lokale politiezones deel uitmaken? Zij moeten immers zorgen voor de inzameling en de verzending van de stukken op grond waarvan de berekening en de uitbetaling van die achterstallen kan gebeuren. b) Moeten we het sociaal secretariaat met de vinger wijzen? c) Loopt een en ander mank bij de centrale dienst der vaste uitgaven?

2. Quelles sont les raisons pour lesquelles ces liquidations tardent tant? a) Sont-ce les communes constitutives des zones de police locales qui en sont responsables, alors qu'elles assurent la collecte et la transmission des pièces devant permettre le calcul et le paiement de ces arriérés? b) Est-ce le fonctionnement du secrétariat social qui est à mettre en cause? c) Ou est-ce une carence au niveau du service central des dépenses fixes?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vinger gebeuren' ->

Date index: 2023-02-06
w