Vertaling van "vivier en galand danken " (Nederlands → Frans) :

Sabine de BETHUNE François ROELANTS du VIVIER Pierre GALAND Lionel VANDENBERGHE Paul WILLE Christian BROTCORNE Isabelle DURANT Jan STEVERLYNCK.
Sabine de BETHUNE. François ROELANTS du VIVIER.

Sabine de BETHUNE Christian BROTCORNE François ROELANTS du VIVIER Pierre GALAND Lionel VANDENBERGHE.
Sabine de BETHUNE. Christian BROTCORNE.

Ik wil in het bijzonder collega's Lionel Vandenberghe, Roelants du Vivier en Galand danken voor de amendementen waarmee ze de tekst van de resolutie hebben versterkt.
Je voudrais particulièrement remercier MM. Lionel Vandenberghe, Roelants du Vivier et Galand de leurs amendements qui ont renforcé le texte de la résolution.

De tekst die wij nu onderzoeken werd onder meer ingediend door de heren Roelants du Vivier en Galand.
Celle qui est aujourd'hui soumise à notre examen a été déposée, notamment, par MM. Roelants du Vivier et Galand.

Ik wil hierbij ook de heer Roelants du Vivier en de leden van de werkgroep Ruimtevaart van de Senaat van harte danken voor het excellente werk dat zij in dit domein verrichten.
Je tiens également à remercier sincèrement M. Roelants du Vivier et les membres du groupe de travail « Espace » du Sénat pour l'excellent travail qu'ils ont accompli dans ce domaine.