— voedselveiligheid (33 miljoen euro), maar hier gaat het eerder om een verschuiving tussen een aantal sectoren met uitzondering van de financiering met betrekking tot de BSE;
— la sécurité alimentaire (33 millions d'euros), mais il s'agit plutôt en l'occurrence d'un glissement entre plusieurs secteurs, à l'exception du financement relatif à l'ESB;