Gelet op het koninklijk besluit van 12 mei 2011 waarbij alle korpsen op gelijke voet werden betoelaagd voor de aankoop van brandweermaterieel, namelijk iedereen 75% betoelaging voor de aankoop van geglobaliseerde aankopen en gesubsidieerde kledij in plaats van de differentiatie van x-y-z korpsen die 75% betoelaagd werden en de C-korpsen slechts 50%.
Vu l'arrêté royal du 12 mai 2011 en vertu duquel tous les corps ont été subventionnés à égalité pour l'acquisition de matériel d'incendie, à savoir chacun 75% de subventionnement pour l'acquisition d'achats globalisés et de vêtements subventionnés au lieu de la différenciation des corps X-Y-Z subventionnés à 75% et des corps C seulement à 50%.
