Traduction de «volgens spoorwegpersoneel gelijkaardige incidenten » (Néerlandais → Français) :

De reiziger die dit aan het betrokken blad meedeelde, voegde eraan toe dat volgens spoorwegpersoneel gelijkaardige incidenten zich regelmatig in Sint-Agatha-Berchem voordoen. 1. Kan u bevestigen of dergelijke incidenten zich reeds hebben voorgedaan?
Le voyageur qui a communiqué cette information à l'hebdomadaire en question a ajouté que de tels incidents se produisent régulièrement à Berchem-Sainte-Agathe. 1. Pouvez-vous confirmer si de tels incidents se sont déjà produits ?

Volgens verschillende advocaten is het niet de eerste keer dat zich gelijkaardige incidenten voordoen.
Selon plusieurs avocats, ce n'est pas le premier incident de ce type.