Is de Raad niet van mening dat het vanuit het oogpunt van de beginselen en belangen van de Europese Unie zijn plicht is een spoedprogramma te lanceren om hulp te bieden aan de landen die op dit moment het zwaarst te lijden hebben onder de Irakese humanitaire ramp, zoals Libanon, Egypte en vooral Jordanië en Syrië?
Le Conseil ne considère-t-il pas qu’il est de son devoir, du point de vue des principes et de l’intérêt de l’Union européenne, de déclencher un programme d’urgence pour assister les pays qui doivent en ce moment supporter les principaux effets de la catastrophe humanitaire iraquienne, comme le Liban, l’Égypte et surtout la Jordanie et la Syrie ?
