Ik zou vooreerst willen opmerken dat wat de gegevens van Nederland betreft, het aantal proefdieren lager is dan het aantal uitgevoerde dierproeven.
En premier lieu je voudrais faire remarquer qu'en ce qui concerne les données des Pays-Bas, le chiffre correspondant au nombre d'animaux utilisés dans les expériences est inférieur à celui qui reprend le nombre d'expériences effectuées sur les animaux.