In het licht van de voorgaande bespreking vindt een lid dat het niet vanzelf spreekt dat alle tuchtrechtelijke beslissingen medegedeeld dienen te worden aan de werkgever, zoals bepaald in artikel 21.
Compte tenu des discussions qui précèdent, un membre estime qu'il n'est pas évident que toutes les décisions en matière disciplinaire doivent être communiquées à l'employeur, comme cela est prévu à l'article 21.