Traduction de «voorgaande discussie waar hij de minister had gevraagd » (Néerlandais → Français) :

De heer Barbeaux verwijst naar een voorgaande discussie waar hij de minister had gevraagd of aan de afschaffing van de vervangingsplicht in de openbare sector een overleg zou voorafgaan met de vakbonden en de regionale overheden.
M. Barbeaux renvoie à une discussion précédente au cours de laquelle il avait demandé à la ministre si la suppression de l'obligation de remplacement dans le secteur public ferait l'objet d'une concertation préalable avec les organisations syndicales et les autorités régionales.

De minister verwijst naar de voorgaande discussie in de commissie voor de Justitie waar hij reeds voorstander was van het hierboven voorgestelde amendement.
Le ministre renvoie à la discussion précédente qui a eu lieu au sein de la commission de la Justice et au cours de laquelle il avait déjà approuvé l'amendement susvisé.