Vertaling van "voormeld genummerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

genummerde volgorde
ordre numérique

voormelding treinensamenstelling | wagenlijstbericht
préavis de composition et d'utilisation des trains

voormelding van een zending
préavis d'expédition

container met een genummerd slot
dispositif de verrouillage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het koninklijk besluit van 9 mei 1984 vindt zelf zijn grondslag in voormeld genummerd koninklijk besluit.
L'arrêté royal du 9 mai 1984 trouve quant à lui sa base dans l'arrêté royal numéroté précité.

- van de klassen genummerd van 1 tot 3a, overeenkomstig artikel 4, vijfde lid, van het voormelde decreet van 30 april 2009, die een verhoging van 0,6493 % zullen genieten;
- des classes numérotées de 1 à 3a, conformément à l'article 4, alinéa 5, du décret du 30 avril 2009 précité qui bénéficieront de 0,6493 % d'augmentation;

- van de klas genummerd 13 overeenkomstig artikel 4, vijfde lid van het voormelde decreet van 30 april 2009, die een verhoging van 0,6611 % zullen genieten;
- de la classe numérotée 13, conformément à l'article 4, alinéa 5, du décret du 30 avril 2009 précité qui bénéficieront de 0,6611 % d'augmentation;

- van de klas genummerd 14 overeenkomstig artikel 4, vijfde lid van het voormelde decreet van 30 april 2009, die een verhoging van 0,6625 % zullen genieten;
- de la classe numérotée 14, conformément à l'article 4, alinéa 5, du décret du 30 avril 2009 précité qui bénéficieront de 0,6625 % d'augmentation;

- van de klas genummerd 16 overeenkomstig artikel 4, vijfde lid van het voormelde decreet van 30 april 2009, die een verhoging van 0,6654 % zullen genieten;
- de la classe numérotée 16, conformément à l'article 4, alinéa 5, du décret du 30 avril 2009 précité qui bénéficieront de 0,6654 % d'augmentation;

- van de klas genummerd 15 overeenkomstig artikel 4, vijfde lid van het voormelde decreet van 30 april 2009, die een verhoging van 0,6640 % zullen genieten;
- de la classe numérotée 15, conformément à l'article 4, alinéa 5, du décret du 30 avril 2009 précité qui bénéficieront de 0,6640 % d'augmentation;