Traduction de «voorts hadden diverse » (Néerlandais → Français) :

Voorts hadden diverse delegaties bezwaren tegen het feit dat motoren en lichte aanhangers buiten de richtlijn blijven of met de juridische vorm.
En outre, différentes délégations ont fait part de leurs préoccupations en ce qui concerne l'exclusion des motocycles ou des remorques légères du champ d'application de la directive ou en ce qui concerne la forme juridique.

Voorts nam de Raad diverse andere amendementen van het Parlement over, die betrekking hadden op het ontwikkelingsbeleid voor de havens, de selectieprocedure voor de dienstverleners en investeringen in roerende goederen.
Par ailleurs, le Conseil a accepté plusieurs autres amendements du Parlement relatifs à la politique de développement des ports, à la procédure de sélection des fournisseurs de services et aux investissements en actifs mobiliers.