Elke negatieve beslissing dient gebaseerd te zijn op medische elementen die de medische motieven die door de vreemdeling werden ingeroepen op een geldige wijze weerleggen.
Toute décision négative doit être fondée sur des éléments médicaux qui contredisent valablement les motifs médicaux invoqués par l'étranger.
