Daarna is het vrijgavedossier voor elke batch, opgesteld conform een goedgekeurde vrijgaveprocedure, enkel onderworpen aan het akkoord van de dienst voor fysische controle met toepassing van artikel 35.3 van het algemeen reglement.
Ensuite, le dossier de libération de chaque lot, établi conformément à une procédure de libération approuvée, est soumis à l'accord du service de contrôle physique en application de l'article 35.3 du règlement général.