Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
België
Feminisme
Gewesten en gemeenschappen van België
KAWLSK
KVAB
Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen
Koninkrijk België
Rode Kruis van België
Vrouwenbeweging
Vrouwenorganisatie

Traduction de «vrouwenorganisaties in belgië » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | KAWLSK [Abbr.] | KVAB [Abbr.]

Académie royale flamande de Belgique des sciences et des arts




vrouwenbeweging [ feminisme | vrouwenorganisatie ]

mouvement de femmes [ féminisme | organisation féminine ]






België [ Koninkrijk België ]

Belgique [ Royaume de Belgique ]


gewesten en gemeenschappen van België

régions et communautés de Belgique




Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen

Université coloniale de Belgique à Anvers


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Amazone is het nieuwe gezicht van de vrouwenorganisaties in België naar de soms terughoudende, maar vooral onwetende en « niet op de hoogte zijnde » buitenwereld.

Amazone est le nouveau visage des organisations de femmes en Belgique vis-à-vis du monde extérieur parfois réservé, mais surtout ignorant et « n'étant pas au courant ».


Dit moet voor haar dan ook duidelijk waar te nemen zijn in de wijze waarop budgetten worden toegekend voor projecten alsook in de wijze waarop de vrouwenorganisaties in België die samenwerken met vrouwengroepen ter plaatse worden ondersteund.

À son avis, ce rôle doit donc être perceptible dans la manière dont les budgets sont alloués aux projets ainsi que dans la manière dont on soutient les organisations de femmes de Belgique qui collaborent avec les groupements de femmes locaux.


Amazone is het nieuwe gezicht van de vrouwenorganisaties in België naar de soms terughoudende, maar vooral onwetende en « niet op de hoogte zijnde » buitenwereld.

Amazone est le nouveau visage des organisations de femmes en Belgique vis-à-vis du monde extérieur parfois réservé, mais surtout ignorant et « n'étant pas au courant ».


Dit moet voor haar dan ook duidelijk waar te nemen zijn in de wijze waarop budgetten worden toegekend voor projecten alsook in de wijze waarop de vrouwenorganisaties in België die samenwerken met vrouwengroepen ter plaatse worden ondersteund.

À son avis, ce rôle doit donc être perceptible dans la manière dont les budgets sont alloués aux projets ainsi que dans la manière dont on soutient les organisations de femmes de Belgique qui collaborent avec les groupements de femmes locaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Is er hierover overleg met de vrouwenorganisaties in België en in de partnerlanden, die hierbij eigenlijk betrokken moeten worden?

Y a-t-il une concertation avec les organisations de femmes en Belgique et dans les pays partenaires ?


Affiches en folders werden massaal verspreid naar de nationale pers en een aantal organisaties in Vlaamstalig België en Brussel : een zevenhonderdtal vrouwenorganisaties, de diensten van Tele-onthaal, de vakbladen, (KMO's, vakbonden), sociale secretariaten, arbeidsgeneesheren en aan de deelnemers aan studiedagen van de provinciale comités voor veiligheid en hygiëne (KUL Leuven) commissie vrouwenarbeid en de voorzitters van de comités van veiligheid en hygiëne in de bedrijven.

Affiches et dépliants ont été massivement diffusés à la presse nationale et à certaines organisations en Belgique néerlandophone et à Bruxelles : 700 organisations féminines, les services de Télé-accueil, les bulletins d'entreprises (PME, syndicats), les secrétariats sociaux, les médecins du travail et les participants aux journées d'études des comités provinciaux pour l'hygiène et la sécurité (UCL Louvain) commission du travail des femmes et les présidents des comités pour l'hygiène et la sécurité dans les entreprises.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vrouwenorganisaties in belgië' ->

Date index: 2021-03-11
w