4. Een aantal personen belast met zeer specifieke opdrachten die betrekking hebben op het federale niveau (onder andere het drugplan en het megadancing project) werden, in het kader van met de betrokken steden en gemeenten gesloten veiligheids- en samenlevingscontracten, gedetacheerd naar het VSPP.
4. Certaines personnes chargées de missions très spécifiques relatives au niveau fédéral (entre autres le plan drogue et le projet megadancing) ont été détachées auprès du SPPP dans le cadre des contrats de sécurité et de société conclus avec les villes et communes concernées.