Hierbij gaat het echter niet zozeer om speciale opvangplaatsen maar eerder om de juridische middelen die op lange termijn kunnen ontwikkeld worden samen met resettlement-programma's, om asielaanvragen in de regio te behandelen en waarachtige vluchtelingen Europa te laten bereiken.
Cela n'implique toutefois pas des camps d'accueil spéciaux mais plutôt des moyens juridiques qui peuvent être développés à long terme pour traiter, en coopération avec les programmes de réinstallation, les demandes d'asile dans la région et permettre aux vrais réfugiés d'entrer en Europe.
