Vertaling van "waardoor academische opleidingen " (Nederlands → Frans) :

Omgekeerd kan het Instituut overeenkomsten afsluiten met deze instanties waardoor academische opleidingen kunnen worden gevolgd door magistraten en personeel van de rechterlijke organisatie.
À l'inverse, l'Institut peut conclure des accords avec ces instances permettant ainsi aux magistrats et au personnel de l'organisation judiciaire de suivre des formations académiques.

Het Instituut kan overeenkomsten afsluiten met deze instanties waardoor academische opleidingen kunnen worden gevolgd door magistraten en personeel van de rechterlijke organisatie.
L'institut peut conclure des conventions avec ces instances permettant ainsi le suivi de formations académiques par des magistrats et du personnel de l'organisation judiciaire.